ARTICLE / DEEP READING

新闻中心

将值得长期关注的观点与事实整理成更清晰的阅读内容。

云体育 - 云集热门体育话题,分享竞技精彩时刻 新闻中心 王洛宾:源于200多年前的旋律,在新疆一唱就是百年
王洛宾:源于200多年前的旋律,在新疆一唱就是百年文章展示图片
READ
IN DEPTH

FEATURED ARTICLE

王洛宾:源于200多年前的旋律,在新疆一唱就是百年

云体育为你整理相关体育消息:

王 洛宾(1913年12月28日-1996年3月14日),名荣庭,字洛宾,曾用名艾依尼丁,汉族,出生于北京,中国民族音乐家 。

1938年,王洛宾在兰州改编了新疆民歌《达坂城的姑娘》,之后便与西部民歌结下了不解之缘,并将一生都献给了西部民歌的创作和传播事业, 有"西北民歌之父"、"西部歌王"之称。

主要作品有《在那遥远的地方》《半个月亮爬上来》《达坂城的姑娘》《掀起你的盖头来》《阿拉木汗》《在银色的月光下》等。

跟着王洛宾的脚步,走遍新疆的大街小巷,难忘的始终是那首《达坂城的姑娘》。

《达坂城的姑娘》是王洛宾在兰州整理编曲的第一首维吾尔族民歌。

也是现代中国第一首汉语译配的维吾尔民歌。

1938年的一天,王洛宾参加联欢会,会上歌舞不断,一个头戴小花帽的维吾尔族就在这样的热闹气氛里唱了一首简短的维吾尔歌曲,天生对音乐敏感的王洛宾在周围嘈杂的环境中一下子就抓住了这个旋律,并快速记忆下来。

后来凭借记忆中的旋律,请教当地的维吾尔族商贩对歌词做了简单的翻译。

《达坂城的姑娘》重新诞生了。

“达坂城的石路又硬又平啊 西瓜大又甜呀 达坂城的姑娘辫子长啊两个眼睛真漂亮 你要是嫁人 不要嫁给别人 一定要嫁给我 你要是嫁人不要嫁给别人一定要嫁给我.

.

.

这个旋律在新疆一唱就是百年。

据说,被王洛宾记忆下来的这首民歌来源于200多年前。

当时,清政府施行其移民屯田政策,从陕甘各省而来的移民定居后,经过融合而孕育的后代,男的健壮,潇洒地赶着马车。

女的漂亮,迷人的长辫快要拖在地上。

他们在这片天山脚下的绿洲生息劳作而孕育出了这首民歌广为流传。

一千个人心中有一千个哈姆雷特,《达坂城的姑娘》的创作背景如今已经无法考证,就连传说也是多种多样。

现在的达坂城更不会告诉你百年前的答案。

好的音乐总是可以让人看见歌中的自己,因为音乐就是在抒发人的境遇与心情,当这熟悉的旋律经过那些象征着黑暗但乐观不改的心灵传唱到今天,它带来的欢快和坚强总会感染不同时代的更多人。

about image

这就是音乐的生命力量,跨越时间、空间、语言、思想.

.

.

我想,《达坂城的姑娘》带来的精神内核远远超过歌曲的创作初衷,在痛苦中诞生的乐曲未必不能在欢乐的时辰中唱响。

而在欢声笑语里未必不会体会到属于自己的悲伤。

跟着达坂城的姑娘来到新疆与在新疆寻找达坂城的姑娘并不相悖。

只要你真的来到这个神奇的远方。

王洛宾漫长的创作生涯,无数神作都与新疆的一草一木息息相关,但是要说在新疆传唱最广的一定是这首《掀起你的盖头来》。

“掀起了你的盖头来 让我看你的脸儿 看看你的脸儿红又圆呀 好像那苹果到秋天 你的脸儿红又圆呀 好像那苹果到秋天 有人和小编一样,只要听到这首歌就会联想到美丽的维吾尔族姑娘的婚礼吗?

其实真正的维吾尔族婚礼是很有仪式感的,几年前古力娜扎姐姐的婚礼上,娜扎跳舞的视频就在朋友圈广为流传。

实际上维吾尔族对结婚仪式的重视不亚于中国古代婚俗的繁复。

结婚之前双方家庭要提亲、订亲;

婚礼要分两天进行。

第一天在女家举行出嫁仪式这天的上午,由男方的伴郎们簇拥着新郎,吹吹打打去女家娶亲。

第二天是婚礼的高潮,在男方家举行揭盖头仪式。

这一天同样是在欢宴中度过的。

揭盖头这样的重大场面自然也是放在第二天。

揭盖头时,男女双方的主要客人必须在场。

女方客人在左,男方客人在右,同作"都瓦"(祈祷),这时男方有一客人(一般是妙龄少女)突然从人群中跑出来,轻巧敏捷地将新娘头上的面纱揭去,新娘的真容显露,整个新房便欢腾起来。

这时欢乐的歌舞开始了,一对对青年男女,在手鼓和热瓦甫的伴奏下,踩着鼓点,合着乐曲纷纷舞蹈,新娘、新郎在大家的邀请下也会步入舞池。

歌声里、欢笑里、舞蹈中,这对新人将会美满幸福的长长久久。

都说新疆是歌舞之乡,新疆人一生下来不会走路就会跳舞。

但是实际上,因为语言的翻译限制,新疆的很多歌曲并没有机会真正使大多数人听到。

是遗憾,也是督促,督促你来到新疆,亲自来听一听新疆的歌、看看新疆的舞。

对新疆的一切从此《一见钟情》。

-完- 特别

云体育将继续整理相关资讯。

SHARE THE IDEA

觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容。

返回资讯列表

YOU MAY ALSO LIKE

推荐阅读

TRENDING STORIES

热点新闻

静奢风,有品位的都在穿

静奢风,有品位的都在穿

虽然流行的号角,总是吹奏在小部分人士和前沿阵地,有些 看似流行但又流行的很断层。 但也有一部分不仅可以被普通生活所用,还能为更多的人创造出美的火花, 就比如今天的主题——静奢风。 静奢风不是新创造的产品,也不是复古的二次演变, 它更像是几个风格完美融合出来的优化物。 它摒弃了试错阶段的磨合期, 直接呈现出了只要穿上它,就能达成很有格调的美。 特别是冬季,没有了露肤这个前提, 很多人对于穿搭的诉求直

宏远速递!陈老板最新决定出炉,又一强援正式加盟,徐杰深夜发声

宏远速递!陈老板最新决定出炉,又一强援正式加盟,徐杰深夜发声

北京时间11月16日,广东宏远传来最新消息!本赛季宏远安排在佛山顺德进行的两场主场赛事已经正式确定,分别是12月14日对阵四川,以及明年3月11日对阵天津。值得一提的是,官方海报已发,图中的三位外援赫然是弗格、阿祖和萨姆纳。这也印证了陈老板的最新决定:第二阶段宏远将不会引入新外援,会使用弗格+萨姆纳双小外+阿祖的三外援阵容。另一方面,由于原助教贝帅接任主教练,宏远教练组迎来一位强援加盟,目前尚待宏

11胜2负后,雷迪克用21页报告给湖人挑毛病

11胜2负后,雷迪克用21页报告给湖人挑毛病

湖人以 11胜2负 开局,稳坐西部第一,主帅JJ·雷迪克却在三天休整期里安排了一次全队"复盘审计"。 据雷迪克向记者介绍,球队的分析团队准备了一份 21页的演示报告 ,全队在当天上午一起过了一遍。他先按球队想要的进攻身份梳理进攻端内容,再逐项检查防守端的三条身份标准: 有序、强硬、不知疲倦 ,并对照这些标准逐条看数据。他的评价是:"这件事非常干净利落。" 这一做法在湖人球迷中收获了不少好评,大家乐

0胜4负:雄鹿一周连遭三场惨败,替补前锋成唯一亮点

0胜4负:雄鹿一周连遭三场惨败,替补前锋成唯一亮点

雄鹿在第4周打出了 0胜4负 的战绩,先后惨败给凯尔特人、尼克斯和湖人,最后一场输给魔术的比赛才算体面一些。这一周球队几乎没有任何值得称道的收获,但评选还得照常进行。 需要说明的是,由于赛程安排,本周的评选在雄鹿对阵老鹰的比赛之后才发布,但不包含那场比赛,那场球将计入第5周的评选。 最有价值球员:小海梅·哈克斯 尽管首战对阵凯尔特人打得艰难,小海梅·哈克斯还是拿到了个人第二次队内MVP,与泰勒·希

斯波尔斯特拉炮轰NBA挑战规则:这像马戏团,最好全取消

斯波尔斯特拉炮轰NBA挑战规则:这像马戏团,最好全取消

迈阿密热火主教练埃里克·斯波尔斯特拉(Erik Spoelstra)公开呼吁NBA取消教练挑战制度。他给出的理由很直接:没完没了的回放申请正在分散比赛本身的注意力。 在接受The Athletic记者约翰·霍林格(John Hollinger)采访时,斯波尔斯特拉把话说得很重: “应该只保留一次挑战。两次挑战,在我看来太荒唐了。所有人都在做这个动作(手指转圈),一直在做。这剥夺了比赛的东西。我的意